Hola amigo, tal vez el CUFE de la factura ya enviada que va incluido en la nota no es el correcto. Asegurate que el cufe que tiene la factura esta bien consultando a la dian por la factura. Luego revisa el xml de la nota para asegurarte de que coincidan los CUFES.